v.2.0.2, November 2009 (aktuelle Version)

• Neues Modul, Konjugationstraining II zum Training aller Personalformen einer Zeit
• Anzeige des Hilfsverbs während des Trainings.
• Einfügen von Sonderzeichen über definierbare Tastaturkürzel
• Sprach-, Verbset- und Verbauswahl aus Hauptprogramm

v.2.0.1, Mai 2009

• Grenzwerte der Karteikasten-Boxen frei wählbar um schwierige Verben besser zu trainieren
• Liste der zuletzt geprüften Verben überarbeitet
• Wichtigste Programm-Funktionen in Toolbars integriert
• Kopieren/Einfügen in Verbsets/Verbinfos über die Zwischenablage möglich
• Funktionale Einschränkungen der Freeware-Version entfernt
• Bugfixes (siehe Fehlerliste)

v.1.3.7, Mai 2008

• Bugfix für englische und lateinische Verben (siehe Fehlerliste)

v.1.3.6, Mai 2008

• Support der lateinischen Verbtabelle für die Professional Version
• Training von Partizip Perfekt Passiv für Latein
• Bugfix für lateinische Verben (siehe Fehlerliste)

v.1.3.5, April 2008

• Support der deutschen Verbtabelle für die Professional Version
• Bugfix für deutsche Verben (siehe Fehlerliste)

v.1.3.4, Februar 2008

• Bugfix für französische Verben (siehe Fehlerliste)
• Bildung von männlich/weiblich-Formen in Konjugationstabellen

v.1.3.3, Februar 2008

• Support der englischen Verbtabelle für die Professional Version
• Support der portugiesischen Verbtabelle für die Professional Version
• Support der spanischen Verbtabelle für die Professional Version
• Support von 5 eigenen Verbsets (eigene 4 und 5 hinzugefügt)
• Bugfixes (siehe Fehlerliste)

v.1.3.2, Dezember 2007

• Support der französischen Verbtabelle für die Professional Version.

v.1.3.1, November 2007

• Trennung in Freeware- und Professional Version.
• Support der italienischen Verbtabelle für die Professional Version.

v.1.2.0.16, Oktober 2007

• zusätzliche Optionen um das gesuchte Verb, sowie die Information zu Person, Modus und Tempus ein- bzw. auszublenden.
• Gerundium in Deutsch überarbeitet. Entspricht nicht länger dem Partizip I, sondern wird jetzt als "das + substantiviertes Verb" gebildet.
• F3 schaltet die Anzeige des Konjugationsmusters ein- und auch wieder aus.

v.1.2.0.15, September 2007

• Englisch-sprachige Hilfedatei
• Singular II = Singular III Option für Portugiesisch hinzugefügt
• Option hinzugefügt um im Schweizer Sprachraum (Deutsch) die Ersetzung von ss durch ß zu unterdrücken

v.1.2.0.14, July 2007

• Deutsch- und Englisch-sprachige Benutzeroberfläche (Hilfetexte noch in Deutsch)

v.1.2.0.13, Juni 2007

• Bugfixes Spanisch und Portugiesisch (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.12, Mai 2007

• Bugfixes Französisch und Latein (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.11, Apr. 2007

• Detaillierte Verbstatistik. Die Trainingsverben werden abhängig von der Anzahl richtiger Antworten in 5 Boxen gespeichert, wodurch ein bevorzugtes Training schwieriger Verben ermöglicht wird.
• Verbesserte Auswahl reflexiver und unregelmäßiger Verben bei Trainingseinschränkungen wie "nur reflexive Verben" oder "nur unregelmäßige Verben".
• Das Bilden der Passivformen kann für jede Sprache einzeln eingestellt werden.
• Bugfixes (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.10, Feb. 2007

• Druckfunktionen wurden hinzugefügt, um Verbkonjugationen, Verbsets und Verbinfos zu drucken.
• Als neues Konzept wurden Verbdateien hinzugefügt. Jede Verbdatei besteht aus den bisherigen Verbsets "eigene 1, 2, 3 und default Verben". Verbdateien können schnell geladen und gespeichert werden, um das Lernen von Lektionen etc. zu vereinfachen.
• Die Passivformen können nun einzeln pro Verbform gewählt werden. Damit kann man z.B. den Konjunktiv im Aktiv und die anderen Zeitformen im Passiv lernen.

v.1.2.0.9, Jan. 2007

• Bugfixes/Erweiterungen für Italienisch, Französisch und Spanisch (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.8, Jan. 2007

• Unterstützung der passiven Verbformen.Dies beinhaltet auch die Unterstützung der lateinischen Deponentien und Semideponentien.
• Export- und Import-Funktionen für die statistischen Zähler.
• Verbesserte Suche nach Infinitiv-Formen von Verben (höhere Erkennungsrate bei ähnlich geschriebenen Verbformen).
• Erweiterte Hilfe bei der Eingabe / Analyse multipler Lösungen
• Bugfixes (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.7, Dez. 2006

• Voller Support der portugiesischen Sprache
• Unterstützung der Conditional I und II Continuous Formen für Englisch
• Erweiterte Erkennung lateinischer Verben: Verben die auf dem unregelmäßigen ire-Verb beruhen, können nun über eine eigene Liste angegeben werden (IRREG_IRE). Unregelmäßige lateinische Verben mit Standard-Erweiterung werden nun automatisch vom Programm erkannt (z.B. facere, primere).
• Verbesserte Suche nach Infinitiv-Formen von Verben (z.B. Berücksichtigung von Präpositionen und Präfixen in allen unregelmäßigen deutschen Verben, nicht nur in den starken Verben).
• Verbesserte Anzeige der gesuchten Zeitform. Im Hauptfenster werden Besonderheiten gesuchter Zeitformen nun in blauer Schrift dargestellt (war vorher in () hinten an die gesuchte Form angestellt).
• Bugfix für Latein (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.6, Nov. 2006

• Ein neues Modul bietet erweiterte Hilfe zu den aktuell gesuchten Konjugationen. Es werden hierbei immer die Musterbildungen der Zeitform unter Berücksichtigung irregulärer Verbformen angezeigt
• Das Training-Verbset kann nun auch nach Bearbeitung des Verbsets gewechselt werden
• Bugfixes für Deutsch und Italienisch (siehe Fehlerliste)

v.1.2.0.5, Sep. 2006

• Ein neues Modul ermöglicht Multiple-Choice Verbtests. Hierbei werden zu einer gesuchten Verbform 5 Lösungen angeboten. Ziel ist es, die korrekte Verbform zu erkennen.
• Eine neue Trainings-Beschränkung in Form eines frei wählbaren Zeitlimits wurde hinzugefügt (wenn man abends mal eben noch 10 min üben möchte)
• Erweiterte Optionen ermöglichen das direkte Starten der "Liste letzter Verben" sowie der Funktion "Sonderzeichen einfügen" schon beim Start des Programms
• Bugfixes für Französisch und Latein (siehe Fehlerliste). Zwei neue Verbinfo-Listen für Französisch ermöglichen die Klassifizierung von unregelmäßigen e..er und é..er-Verben

v.1.2.0.4, Aug. 2006

• Deutsche Konjunktivformen können nun auch mit mögen/würden gebildet werden (findet besonders Verwendung beim Latein-Training).
• Die (maximal) letzten 500 geprüften Verben werden gespeichert, um eine eventuell später gewollte Kontrolle zu ermöglichen.
• Sonderzeichen lassen sich jetzt auch über Strg+Ret (Strg+Cursor) einfügen

v.1.2.0.3, Aug. 2006

• Konjugation lateinischer Verben
• Rekursive Suche nach Infinitiv-Formen von Verben
• Doppelte Einträge entfernen in Verbsets verwalten

v.1.2.0.2, Jun. 2006

• Unterstützung reflexiver Verben
• Traning von ausschließlich regelmäßigen- oder unregelmäßigen Verben

v.1.2.0.1, Mai. 2006

• Voller Support englischer Verben
• Voller Support spanischer Verben
• Kombinierte Verben wie "schlafen gehen" oder "to let go" können konjugiert werden
• Komfortable Export- und Importroutinen unterstützen das Sichern und Wiederherstellen eigener Daten (z.B. nach Versionswechsel)
• Sonderzeichen können nun auch innerhalb eines Textes eingefügt werden, nicht nur grundsätzlich am Ende

v.1.1.0.4, Mai. 2006

• Verbessertes Trainieren von Verben mit mehreren Lösungen. Beispiele hierzu sind das französische Verb "asseoir" mit seinen Konjugationsformen "tu assieds / assois". Die Eingabe von "tu assieds" oder "tu assois" etc. wird jetzt als richtig erkannt. Ein anderes Beispiel ist das italienische Verb "sedere" mit den Formen "siedo" und "seggo".
• Bugfix für französische cer/ger-Verben. Bisher wurden cer/ger-Verben zusätzlich nach "e..er", bzw. "é..er" konjugiert wenn sie dem Muster "e/é + Konsonant(en) + er" entsprachen (also z.B. commencer). Dies gilt aber nur für cer/ger-Verben die direkt auf ecer/écer bzw. eger/éger enden.

v.1.1.0.3, Apr. 2006

• Sonderzeichen ä, ö, ü und ß jetzt auch in 'Sonderzeichen zeigen'
• Konjugationsregeln in Hilfedatei erweitert
• Bugfix für Deutsche Konjunktiv-Statistik

v.1.1.0.2, Apr. 2006

• Verbessertes Trainieren von Imperativ und Konjunktiv. Imperativformen werden durch abschließendes "!" gekennzeichnet. Konjunktivformen durch abschließendes "konj", "cong", bzw. "subj". Nicht unterstützte Imperativformen werden ausgelassen.
• Beenden-Schalter entfernt. Die Beenden-Funktion war bisher über Alt-B erreichbar. Alt-B liegt jedoch zwischen Alt-V (Verb übersetzen) und Alt-N (nächstes Verb). Beenden geht jetzt nur noch über das Menu "Datei - Beenden" (oder Alt-F4).
• Gleichzeitiges Trainieren von Verben sowie Modifikation von Verbsets (Bugfixes).

v.1.1.0.1, Mär. 2006

• Konjugation beliebiger deutscher Verben
• Konjugationsrichtung (Deutsch <=> Französisch, Französisch <=> Italienisch etc) wählbar
• Beispielsätze nicht mehr notwendig, da alle Konjugationen direkt in der jeweiligen Sprache gemacht werden

v.1.0.0.7, Feb. 2006

• Vorgabe zu trainierender Personen (Singular 1..3, Plural 1..3)
• Verbesserte Fehleranalyse (grün/rot-Anzeige korrekter/falscher Teile einer Zeitform)
• Erweiterte Löschfunktion in "Verbsets verwalten"

v.1.0.0.6, Feb. 2006

• Verbessertes Verhalten der richtig/falsch-Zähler

v.1.0.0.5, Jan. 2006

• Gleichzeitiges Kopieren und Anhängen mehrerer Zeilen in "Verbsets verwalten"

v.1.0.0.4, Jan. 2006

• Erste Veröffentlichung